MIRADOR-DE-LA-VALL-DEL-RIU-albanya_empordaturisme

Point de vue de la Vall del Riu

User
Millora el mail: Bon dia Joan, Moltes gràcies pel descompte de la quota. sabem que feu un esforç i ho agraïm, quan serà efectiva a partir del 2024? s’ha de fer alguna cosa? Pel que fa als serveis, si et sembla bé puc preparar un mail per informar per sobre als associats? REsto a l’espera de la teva resposta
ChatGPT

Bom dia Joan,

Agradeço muito pelo desconto na quota. Sabemos que isso implica em um esforço e estamos realmente gratos. Gostaríamos de confirmar quando esse desconto será efetivo, a partir de 2024. Há algum procedimento específico que precisamos seguir?

Em relação aos serviços, se concordar, posso elaborar um e-mail informativo para os associados.

Fico aguardando sua resposta.

Atenciosamente, [Seu Nome]

User
tradueix al catala
ChatGPT

Bon dia Joan,

Moltes gràcies pel descompte de la quota. Sabem que feu un esforç i ho agraïm. Ens agradaria confirmar quan aquest descompte serà efectiu, a partir del 2024. Hi ha algun procediment específic que hem de seguir?

Pel que fa als serveis, si et sembla bé, puc preparar un correu electrònic informatiu per als associats.

Quedo a l’espera de la teva resposta.

Atentament, [El teu nom]

User
fes un text per una web i marca en negreta les keywords: Mirador del Mas ventós. La plana agrícola de l’Empordà és un territori dedicat des de fa molts anys al correu de la terra. Només cal observar la fotografia de principis del segle XX on tota la plana és ocupada per conreus i masos. Dins de la plana hi ha dos àmbits paisatgístics lligats a l’agricultura: els fondals i les closes. Els primers ocupen la major part de la plana i són les millors terres. Els segons se situen a prop de la costa i es tracta de camps vorejats d’arbres que s’inunden periòdicament per lluitar contra la salinització.
ChatGPT

Benvinguts al Mirador del Mas Ventós. La plana agrícola de l’Empordà és un territori dedicat des de fa molts anys al cultiu de la terra. Només cal observar la fotografia de principis del segle XX on tota la plana és ocupada per conreus i masos. Dins de la plana hi ha dos àmbits paisatgístics lligats a l’agricultura: els fondals i les closes. Els primers ocupen la major part de la plana i són les millors terres. Els segons se situen a prop de la costa i es tracta de camps vorejats d’arbres que s’inunden periòdicament per lluitar contra la salinització. Descobreix i gaudeix del ric patrimoni agrícola del Mirador del Mas Ventós.

User
tradueix a l’angles
ChatGPT

Welcome to the Mirador del Mas Ventós. The agricultural plain of Empordà has been dedicated to cultivating the land for many years. Just observe the photograph from the early 20th century where the entire plain is filled with crops and farmhouses. Within the plain, there are two landscape areas linked to agriculture: the fondals and the closes. The former occupy the majority of the plain and are the best soils. The latter are located near the coast and consist of fields bordered by trees that periodically flood to combat salinization. Explore and enjoy the rich agricultural heritage of Mirador del Mas Ventós.

User
tradueix al frances
ChatGPT

Bienvenue au Mirador del Mas Ventós. La plaine agricole de l’Empordà est un territoire dédié depuis de nombreuses années à la culture de la terre. Il suffit d’observer la photographie du début du XXe siècle où toute la plaine est occupée par des cultures et des fermes. Au sein de la plaine, il existe deux zones paysagères liées à l’agriculture : les fondals et les closes. Les premiers occupent la majeure partie de la plaine et sont les meilleures terres. Les seconds se situent près de la côte et consistent en des champs bordés d’arbres qui inondent périodiquement pour lutter contre la salinisation. Découvrez et profitez du riche patrimoine agricole du Mirador del Mas Ventós.

User
tradueix al castella
ChatGPT

Bienvenido al Mirador del Mas Ventós. La llanura agrícola del Empordà ha estado dedicada durante muchos años a la cultivación de la tierra. Solo hace falta observar la fotografía de principios del siglo XX, donde toda la llanura está ocupada por cultivos y masías. Dentro de la llanura, hay dos áreas paisajísticas vinculadas a la agricultura: los fondals y las closes. Los primeros ocupan la mayor parte de la llanura y son los mejores suelos. Los segundos se encuentran cerca de la costa y consisten en campos bordeados de árboles que se inundan periódicamente para combatir la salinización. Descubre y disfruta del rico patrimonio agrícola del Mirador del Mas Ventós.

User
fes un text per una web i posa en negreta les keywords: Mirador del Coll de Belitres, Aquest és un paisatge treballat des de temps antics, tal com ho testimonien els diversos vessants amb feixes i les àrees de pastura amb cabanes de pastor. Els conreus de la vinya i l’olivera també són força usuals en aquesta àrea, tot i que l’abandó de les zones agrícoles situades en indrets de difícil accés i els reiterats incendis forestals han dibuixat un paisatge peculiar. També és terra de pescadors, tal com ho demostren els pobles establerts en cales situades a recer de la tramuntana. La creació del Parc Natural del Cap de Creus va resoldre la problemàtica de la urbanització d’algun sector d’aquest paisatge. Ara bé, conflictes com la regulació de la mobilitat motoritzada per terra i per mar o l’abandó de les activitats tradicionals esdevenen els principals reptes.
ChatGPT

Descobreix el Mirador del Coll de Belitres, un paisatge que porta els signes del treball humà des de temps immemorials. El relleu esculpit per feixes i àrees de pastura amb cabanes de pastor és testimoni de la dedicació ancestral. Les vinyes i els oliverars també donen vida a aquesta zona, tot i que l’abandó de les terres d’accés complicat i els incendis recurrents han modelat un paisatge singular. A més, aquesta terra és rica en la tradició de la pesca, amb pobles establerts en cales protegides de la tramuntana.

La creació del Parc Natural del Cap de Creus ha resolt alguns dels desafiaments de la urbanització en aquest entorn. No obstant això, les tensions com la regulació de la mobilitat motoritzada per terra i mar, així com l’abandonament de les activitats tradicionals, esdevenen els reptes principals. Explora el Mirador del Coll de Belitres, un punt d’observació perfecte per admirar la interacció única entre l’home i la natura en aquesta terra única.

User
tradueix a l’angles
ChatGPT

Discover the Mirador del Coll de Belitres, a landscape shaped by human labor since ancient times. The terrain, marked by terraced slopes and grazing areas with shepherd’s huts, bears witness to centuries of dedication. Vineyards and olive groves also thrive in this area, although the abandonment of agriculturally challenging terrain and recurrent forest fires have sculpted a distinctive landscape. Additionally, it is a land of fishermen, as evidenced by villages nestled in coves sheltered from the Tramuntana winds.

The establishment of the Cap de Creus Natural Park has addressed some of the challenges associated with urbanization in this environment. However, issues such as the regulation of motorized mobility on land and sea, as well as the abandonment of traditional activities, pose significant challenges. Explore the Mirador del Coll de Belitres, a perfect vantage point to admire the unique interaction between humanity and nature in this extraordinary land.

User
tradueix al frances
ChatGPT

Découvrez le Mirador del Coll de Belitres, un paysage façonné par le travail humain depuis des temps immémoriaux. Le relief sculpté par des terrasses et des zones de pâturage avec des cabanes de berger témoigne de siècles de dévouement. Les vignobles et les oliveraies prospèrent également dans cette région, bien que l’abandon de terres difficiles d’accès et les incendies de forêt récurrents aient dessiné un paysage distinctif. De plus, c’est une terre de pêcheurs, comme en témoignent les villages nichés dans des criques à l’abri du vent Tramontane.

La création du Parc Naturel du Cap de Creus a résolu certains des défis liés à l’urbanisation dans cet environnement. Cependant, des problématiques telles que la régulation de la mobilité motorisée sur terre et sur mer, ainsi que l’abandon des activités traditionnelles, représentent des défis importants. Explorez le Mirador del Coll de Belitres, un point de vue parfait pour admirer l’interaction unique entre l’humanité et la nature dans ce lieu extraordinaire.

User
tradueix al castella
ChatGPT

Descubre el Mirador del Coll de Belitres, un paisaje moldeado por el trabajo humano desde tiempos antiguos. El relieve esculpido por terrazas y áreas de pastoreo con cabañas de pastor atestigua siglos de dedicación. Los viñedos y olivares también prosperan en esta zona, aunque el abandono de tierras de difícil acceso y los recurrentes incendios forestales han dado forma a un paisaje distintivo. Además, es una tierra de pescadores, como lo demuestran los pueblos enclavados en calas resguardadas de los vientos de Tramuntana.

La creación del Parque Natural del Cap de Creus ha abordado algunos de los desafíos asociados con la urbanización en este entorno. Sin embargo, cuestiones como la regulación de la movilidad motorizada por tierra y mar, así como el abandono de las actividades tradicionales, plantean desafíos significativos. Explora el Mirador del Coll de Belitres, un punto de observación perfecto para admirar la interacción única entre la humanidad y la naturaleza en este lugar extraordinario.

User
fes un text per una web i marca en negreta les keywords: Mirador de Ventalló, Aquest mirador de tipus constructiu i orientat a l’est ofereix unes magnífiques vistes sobre Sant Pere Pescador i el Parc Natural dels Aiguamolls. També s’hi poden observar elements paisatgístics identitaris de l’indret com ara les pinedes, els arbres fruiters i les oliveres, les tanques de xiprers i les granges. El Parc Natural dels Aiguamolls engloba un seguit d’ambients molt diversos que permeten la presència d’un bon nombre d’espècies vegetals i faunístiques, especialment d’ocells. Les pantalles vegetals i, en concret, les tanques de xiprers esdevenen un element singular i peculiar de la plana empordanesa. Amb la funció de resguardar els conreus de la tramuntana, aquests elements han esdevingut identificadors d’aquest paisatge. La plana empordanesa ha patit una forta intervenció humana des d’antic, tal com ho indiquen els jaciments arqueològics de Roses i Empúries. La creixent ocupació del territori a conseqüència del desenvolupament urbanístic residencial i la consegüent pèrdua dels valors naturals i paisatgístics ha marcat el desenvolupament de certs sectors de la plana.
ChatGPT

Descobreix el Mirador de Ventalló, un punt d’observació amb orientació cap a l’est que ofereix vistes impressionants sobre Sant Pere Pescador i el Parc Natural dels Aiguamolls. Des d’aquest mirador, es poden contemplar elements paisatgístics característics de la zona, com les pinedes, els arbres fruiters i les oliveres, així com les tanques de xiprers i les granges.

El Parc Natural dels Aiguamolls engloba una diversitat d’entorns que permeten la presència d’una àmplia varietat d’espècies vegetals i animals, amb una atenció especial als ocells. Les pantalles vegetals i, de manera específica, les tanques de xiprers, es converteixen en elements singulars i peculiars de la plana empordanesa. Amb la funció de protegir els cultius de la tramuntana, aquests elements s’han convertit en identificadors d’aquest paisatge.

La plana empordanesa ha experimentat una intervenció humana significativa des de temps antics, com ho demostren els jaciments arqueològics de Roses i Empúries. La creixent ocupació del territori a causa del desenvolupament urbanístic residencial i la conseqüent pèrdua dels valors naturals i paisatgístics ha marcat el desenvolupament de certes àrees de la plana. Explora el Mirador de Ventalló per captar la riquesa i la transformació d’aquest entorn.

User
tradueix a l’angles
ChatGPT

Discover the Mirador de Ventalló, an east-facing viewpoint that offers magnificent views of Sant Pere Pescador and the Natural Park of Aiguamolls. From this vantage point, you can observe distinctive landscape elements such as pine forests, fruit trees, olive groves, cypress hedges, and farms.

The Natural Park of Aiguamolls encompasses a variety of environments that support a diverse range of plant and animal species, particularly birds. Vegetation screens, specifically cypress hedges, become unique and peculiar elements of the Empordà plain. Serving the purpose of protecting crops from the tramuntana wind, these features have become identifiers of this landscape.

The Empordà plain has undergone significant human intervention since ancient times, as evidenced by archaeological sites in Roses and Empúries. The increasing occupation of the territory due to residential urban development and the consequent loss of natural and landscape values have marked the development of certain sectors of the plain. Explore the Mirador de Ventalló to grasp the richness and transformation of this environment.

User
tradueix al frances
ChatGPT

Découvrez le Mirador de Ventalló, un point de vue orienté vers l’est offrant des vues magnifiques sur Sant Pere Pescador et le parc naturel des Aiguamolls. De ce mirador, vous pouvez observer des éléments caractéristiques du paysage tels que des forêts de pins, des arbres fruitiers, des oliviers, des haies de cyprès et des fermes.

Le parc naturel des Aiguamolls englobe une variété d’environnements qui favorisent une diversité d’espèces végétales et animales, en particulier les oiseaux. Les écrans végétaux, en particulier les haies de cyprès, deviennent des éléments uniques et particuliers de la plaine de l’Empordà. Ayant pour objectif de protéger les cultures du vent tramontane, ces caractéristiques sont devenues des identifiants de ce paysage.

La plaine de l’Empordà a subi une intervention humaine significative depuis l’Antiquité, comme en témoignent les sites archéologiques de Roses et d’Empúries. L’occupation croissante du territoire due au développement urbain résidentiel et la perte conséquente des valeurs naturelles et paysagères ont marqué le développement de certains secteurs de la plaine. Explorez le Mirador de Ventalló pour appréhender la richesse et la transformation de cet environnement.

User
tradueix al castella
ChatGPT

Descubre el Mirador de Ventalló, un punto de vista orientado al este que ofrece magníficas vistas de Sant Pere Pescador y el Parque Natural de Aiguamolls. Desde este mirador, se pueden observar elementos distintivos del paisaje como bosques de pinos, árboles frutales, olivares, setos de cipreses y granjas.

El Parque Natural de Aiguamolls abarca una variedad de entornos que sustentan una diversidad de especies vegetales y animales, especialmente aves. Las pantallas vegetales, especialmente los setos de cipreses, se convierten en elementos únicos y peculiares de la llanura de l’Empordà. Cumpliendo la función de proteger los cultivos del viento tramuntana, estos elementos se han convertido en identificadores de este paisaje.

La llanura de l’Empordà ha experimentado una significativa intervención humana desde tiempos antiguos, como lo demuestran los yacimientos arqueológicos de Roses y Empúries. La creciente ocupación del territorio debido al desarrollo urbano residencial y la consiguiente pérdida de valores naturales y paisajísticos han marcado el desarrollo de ciertos sectores de la llanura. Explora el Mirador de Ventalló para comprender la riqueza y la transformación de este entorno.

User
fes un text per una web i posa en negreta les keywords: Mirador de sant Jaume i Sant Felip, El paisatge de la Garrotxa d’Empordà té dues fisonomies. D’una banda, trobem els paisatges agrícoles de secà amb interessants marges arbrats i, de l’altra, els vessants on l’abandó agrari ha fet augmentar els boscos. En aquest segon espai cada cop és més comú trobar els masos abandonats i totalment envoltats de boscos. Bàsicament pinedes secundàries de pi blanc, matollars i herbassars. Recentment aquest espai també s’ha caracteritzat per la presència de nombroses granges, algunes de les quals són de gran dimensió.
ChatGPT

Descobreix el Mirador de Sant Jaume i Sant Felip, un lloc que et brinda una visió única del paisatge de la Garrotxa d’Empordà, que exhibeix dues fisonomies notables. D’una banda, trobem els paisatges agrícoles de secà amb marges arbrats fascinants, mentre que, de l’altra banda, els vessants revelen l’augment dels boscos a causa de l’abandó agrari. En aquest segon espai, és cada cop més freqüent trobar masos abandonats totalment envoltats de boscos, principalment pinedes secundàries de pi blanc, matollars i herbassars.

Recentment, aquesta àrea també s’ha distingit per la presència de nombroses granges, algunes de les quals destaquen per les seves impressionants dimensions. Descobreix l’encant de la dualitat paisatgística de la Garrotxa d’Empordà des del Mirador de Sant Jaume i Sant Felip.

User
tradueix a l’angles
ChatGPT

Discover the Mirador de Sant Jaume i Sant Felip, a place that offers a unique view of the landscape of Garrotxa d’Empordà, which showcases two notable physiognomies. On one hand, there are dryland agricultural landscapes with interesting tree-lined terraces, and on the other hand, the slopes reveal the increase of forests due to agricultural abandonment. In this second space, it is increasingly common to find abandoned farmhouses completely surrounded by forests, mainly secondary pine forests of white pine, shrublands, and grasslands.

Recently, this area has also been characterized by the presence of numerous farms, some of which are of considerable size. Discover the charm of the dual landscape of Garrotxa d’Empordà from the Mirador de Sant Jaume i Sant Felip.

User
tradueix al frances
ChatGPT

Découvrez le Mirador de Sant Jaume i Sant Felip, un endroit qui offre une vue unique sur le paysage de la Garrotxa d’Empordà, qui présente deux physionomies remarquables. D’une part, on trouve des paysages agricoles secs avec des terrasses arborées intéressantes, et d’autre part, les pentes révèlent l’augmentation des forêts due à l’abandon agricole. Dans cet espace secondaire, il est de plus en plus courant de trouver des fermes abandonnées totalement entourées de forêts, principalement des forêts de pins secondaires de pin blanc, des buissons et des prairies.

Récemment, cette région s’est également caractérisée par la présence de nombreuses fermes, dont certaines sont de grande taille. Découvrez le charme du paysage dual de la Garrotxa d’Empordà depuis le Mirador de Sant Jaume i Sant Felip.

User
tradueix al castella
ChatGPT

Descubre el Mirador de Sant Jaume i Sant Felip, un lugar que ofrece una vista única del paisaje de la Garrotxa d’Empordà, que presenta dos fisonomías notables. Por un lado, encontramos paisajes agrícolas de secano con interesantes márgenes arbolados, y por otro lado, las laderas revelan el aumento de los bosques debido al abandono agrícola. En este segundo espacio, cada vez es más común encontrar masías abandonadas totalmente rodeadas de bosques, principalmente pinares secundarios de pino blanco, matorrales y praderas.

Recientemente, esta área también se ha caracterizado por la presencia de numerosas granjas, algunas de las cuales son de gran tamaño. Descubre el encanto del paisaje dual de la Garrotxa d’Empordà desde el Mirador de Sant Jaume i Sant Felip.

User
fes un text per una web i posa en negreta les keywords: Mirador de Punta Montgó, Aquest mirador de tipus faristol i orientat del nord cap al nord-oest, ofereix unes magnífiques vistes sobre L’Escala i el seu port, Sant Martí d’Empúries, el Parc Natural dels Aiguamolls, el Coll de Pertús, Empuriabrava, Roses i el Cap Norfeu. Les pinedes de pi blanc, característiques de molts indrets de la Costa Brava, solen estendre’s per sectors rocosos i de fort pendent i sobre la part superior dels penya-segats. El contrast entre un litoral pla i un de rocós conforma una línia de costa irregular amb penya-segats, petites cales i illots. El port i altres estructures destinades a l’aprofitament del mar ens mostren com L’Escala i molts municipis de costa han viscut lligats al mar. Els jaciments arqueològics de Roses i d’Empúries ens indiquen la forta intervenció humana a la plana des d’antic. Forma part del Parc Natural de les Illes Medes, Montgrí i Baix Ter.
ChatGPT

Descobreix el Mirador de Punta Montgó, una plataforma d’observació orientada de nord a nord-oest que ofereix vistes impressionants de L’Escala i el seu port, Sant Martí d’Empúries, el Parc Natural dels Aiguamolls, el Coll de Pertús, Empuriabrava, Roses i el Cap Norfeu. Les pinedes de pi blanc, típiques de molts llocs de la Costa Brava, sovint es despleguen en sectors rocosos i amb fortes pendents, dominant la part superior dels penya-segats. El contrast entre una costa plana i una de rocosa conforma una línia costanera irregular amb penya-segats, petites cales i illots. El port i altres infraestructures destinades a l’aprofitament del mar ens mostren com L’Escala i molts municipis costaners han viscut lligats al mar. Els jaciments arqueològics de Roses i d’Empúries ens indiquen la intensa intervenció humana en la plana des de temps antics. Aquest mirador forma part del Parc Natural de les Illes Medes, Montgrí i Baix Ter. Exploreu la diversitat i la riquesa d’aquest entorn des del Mirador de Punta Montgó.

User
tradueix a l’angles
ChatGPT

Discover the Mirador de Punta Montgó, a viewpoint oriented from north to northwest that offers stunning views of L’Escala and its port, Sant Martí d’Empúries, the Natural Park of Aiguamolls, the Coll de Pertús, Empuriabrava, Roses, and Cap Norfeu. The characteristic white pine forests, common in many places along the Costa Brava, often spread across rocky and steep sectors, dominating the upper part of the cliffs. The contrast between a flat coastline and a rocky one forms an irregular coastal line with cliffs, small coves, and islets. The port and other structures dedicated to sea utilization showcase how L’Escala and many coastal municipalities have been closely tied to the sea. The archaeological sites of Roses and Empúries indicate strong human intervention in the plain since ancient times. This viewpoint is part of the Natural Park of the Medes Islands, Montgrí, and Baix Ter. Explore the diversity and richness of this environment from the Mirador de Punta Montgó.

User
tradueix al frances
ChatGPT

Découvrez le Mirador de Punta Montgó, un point de vue orienté du nord au nord-ouest offrant des vues imprenables sur L’Escala et son port, Sant Martí d’Empúries, le Parc Naturel des Aiguamolls, le Coll de Pertús, Empuriabrava, Roses et le Cap Norfeu. Les forêts caractéristiques de pins blancs, fréquentes dans de nombreux endroits le long de la Costa Brava, s’étendent souvent sur des secteurs rocheux et escarpés, dominant la partie supérieure des falaises. Le contraste entre une côte plate et une côte rocheuse forme une ligne côtière irrégulière avec des falaises, de petites criques et des îlots. Le port et d’autres structures dédiées à l’utilisation de la mer montrent comment L’Escala et de nombreuses municipalités côtières ont été étroitement liées à la mer. Les sites archéologiques de Roses et d’Empúries indiquent une forte intervention humaine dans la plaine depuis l’Antiquité. Ce point de vue fait partie du Parc Naturel des Îles Medes, Montgrí et Baix Ter. Explorez la diversité et la richesse de cet environnement depuis le Mirador de Punta Montgó.

User
tradueix al castella
ChatGPT

Descubre el Mirador de Punta Montgó, un mirador orientado de norte a noroeste que ofrece impresionantes vistas de L’Escala y su puerto, Sant Martí d’Empúries, el Parque Natural de los Aiguamolls, el Coll de Pertús, Empuriabrava, Roses y el Cap Norfeu. Los característicos bosques de pino blanco, comunes en muchos lugares de la Costa Brava, a menudo se extienden por sectores rocosos y empinados, dominando la parte superior de los acantilados. El contraste entre una costa plana y una rocosa forma una línea costera irregular con acantilados, pequeñas calas e islotes. El puerto y otras estructuras dedicadas a la utilización del mar muestran cómo L’Escala y muchos municipios costeros han estado estrechamente vinculados al mar. Los yacimientos arqueológicos de Roses y Empúries indican una fuerte intervención humana en la llanura desde la antigüedad. Este mirador forma parte del Parque Natural de las Islas Medas, Montgrí y Baix Ter. Explora la diversidad y la riqueza de este entorno desde el Mirador de Punta Montgó.

User
fes un text per una web i posa en negreta les keywords: Mirador de Llers, Aquest mirador de tipus faristol i orientat de l’est cap al nord-est ofereix unes magnífiques vistes sobre les formacions vegetals típiques d’aquest paisatge com ara les pinedes i les brolles, així com altres elements identitaris com ara els conreus de cereals, els fruiters, les oliveres, els marges arbrats i les granges. Finalment, també es poden observar les cicatrius que el Tren d’Alta Velocitat (TAV) i una activitat extractiva originen sobre el paisatge. Les estructures mòbils del territori ens reflecteixen la idea que els paisatges evolucionen al llarg del temps. Terreny format per turons i serralades de poca elevació, que corresponen als darrers contraforts prepirinencs que assenyalen el límit nord-occidental de la plana. La influència de la ciutat de Figueres i les seves vistes sobre l’eix principal d’infraestructures han provocat la presència de diverses construccions de caràcter industrial i de serveis, que conviuen amb les construccions ramaderes i masos i configuren un important contrast. De relleu irregular i suau, la zona es caracteritza perquè presenta un mosaic agroforestal interessant.
ChatGPT

Descobreix el Mirador de Llers, una plataforma d’observació orientada de l’est cap al nord-est que ofereix vistes impressionants de les formacions vegetals típiques d’aquest paisatge, com les pinedes i les brolles, així com altres elements identitaris, com els conreus de cereals, els fruiters, les oliveres, els marges arbrats i les granges. Finalment, també es poden observar les cicatrius que el Tren d’Alta Velocitat (TAV) i una activitat extractiva originen sobre el paisatge. Les estructures mòbils del territori ens reflecteixen la idea que els paisatges evolucionen al llarg del temps.

El terreny està format per turons i serralades de poca elevació, que corresponen als darrers contraforts prepirinencs que assenyalen el límit nord-occidental de la plana. La influència de la ciutat de Figueres i les seves vistes sobre l’eix principal d’infraestructures han provocat la presència de diverses construccions de caràcter industrial i de serveis, que conviuen amb les construccions ramaderes i masos i configuren un important contrast. De relleu irregular i suau, la zona es caracteritza perquè presenta un mosaic agroforestal interessant. Explora la diversitat de Llers des del seu Mirador.

User
tradueix a l’angles
ChatGPT

Discover the Mirador de Llers, a viewpoint oriented from the east to the northeast that offers stunning views of typical vegetation formations in this landscape, such as pine forests and shrubs, as well as other identifying elements like cereal crops, fruit trees, olive groves, tree-lined terraces, and farms. Finally, you can also observe the scars that the High-Speed Train (TAV) and extractive activities create on the landscape. The mobile structures in the territory reflect the idea that landscapes evolve over time.

The terrain is formed by low hills and ridges, corresponding to the last foothills of the pre-Pyrenees that mark the north-western limit of the plain. The influence of the city of Figueres and its views along the main infrastructure axis has led to the presence of various industrial and service constructions, coexisting with livestock constructions and farmhouses, forming a significant contrast. With irregular and gentle relief, the area is characterized by an interesting agroforestry mosaic. Explore the diversity of Llers from its Mirador.

User
tradueix al frances
ChatGPT

Découvrez le Mirador de Llers, une plateforme d’observation orientée de l’est vers le nord-est offrant des vues impressionnantes sur les formations végétales typiques de ce paysage, telles que les forêts de pins et les broussailles, ainsi que d’autres éléments caractéristiques tels que les cultures de céréales, les arbres fruitiers, les oliviers, les terrasses arborées et les fermes. Enfin, vous pouvez également observer les cicatrices que le Train à Grande Vitesse (TGV) et une activité extractive créent sur le paysage. Les structures mobiles du territoire reflètent l’idée que les paysages évoluent au fil du temps.

Le terrain est formé de collines basses et de crêtes, correspondant aux derniers contreforts des Pré-Pyrénées marquant la limite nord-ouest de la plaine. L’influence de la ville de Figueres et de ses vues le long de l’axe principal des infrastructures a entraîné la présence de diverses constructions industrielles et de services, coexistant avec des constructions agricoles et des mas et formant un contraste significatif. Avec un relief irrégulier et doux, la région se caractérise par un intéressant mosaïque agroforestier. Explorez la diversité de Llers depuis son Mirador.

User
tradueix al castella
ChatGPT

Descubre el Mirador de Llers, un punto de observación orientado del este al noreste que ofrece impresionantes vistas de las formaciones vegetales típicas de este paisaje, como bosques de pinos y matorrales, así como otros elementos identificativos como cultivos de cereales, árboles frutales, olivares, terrazas arboladas y granjas. Finalmente, también se pueden observar las cicatrices que el Tren de Alta Velocidad (TAV) y una actividad extractiva generan en el paisaje. Las estructuras móviles en el territorio reflejan la idea de que los paisajes evolucionan con el tiempo.

El terreno está formado por colinas bajas y cordilleras, correspondientes a los últimos contrafuertes de los Prepirineos que marcan el límite noroccidental de la llanura. La influencia de la ciudad de Figueres y sus vistas a lo largo del eje principal de infraestructuras ha llevado a la presencia de diversas construcciones industriales y de servicios, que conviven con construcciones ganaderas y masías, configurando un contraste significativo. Con un relieve irregular y suave, la zona se caracteriza por un interesante mosaico agroforestal. Explora la diversidad de Llers desde su Mirador.

User
fes un text per una web i posa en negreta les keywords: Mirador de la vall del riu, Aquest mirador de tipus faristol i orientat al sud ofereix unes magnífiques vistes sobre la Vall de Riu Major, el santuari de la Mare de Déu del Mont i Can Damon. També permet l’observació de cingleres i formacions vegetals típiques de l’indret com ara les pinedes de pi roig i els alzinars. Ens mostra el paisatge de l’Alta Garrotxa que és eminentment muntanyós i es troba recobert per una capa forestal densa i atapeïda. La major part de les ermites de la zona són d’una gran senzillesa, emmarcades dins del romànic popular, amb absis semicirculars i campanars d’espadanya. Un bon exemple és el santuari de la Mare de Déu del Mont. Té una complexa geomorfologia que es tradueix en plegaments i falles que determinen l’existència de valls estretes i encaixonades i vessants abruptes amb tarteres considerables. Els espais oberts com les zones de pastura o els camps de conreu permeten trencar la monotonia de la superfície arbrada, així com disminuir el risc d’incendi. Podem trobar masos i pairalies, petits ponts romànics i construccions militars d’èpoques passades.
ChatGPT

Descobreix el Mirador de la Vall del Riu, una plataforma d’observació orientada cap al sud que ofereix vistes impressionants sobre la Vall de Riu Major, el santuari de la Mare de Déu del Mont i Can Damon. També permet l’observació de cingleres i formacions vegetals típiques de l’indret, com les pinedes de pi roig i els alzinars. Aquest mirador revela el paisatge de l’Alta Garrotxa, que és eminentment muntanyós i es troba recobert per una capa forestal densa i atapeïda.

La majoria de les ermites de la zona es caracteritzen per una gran senzillesa, emmarcades dins del romànic popular, amb absis semicirculars i campanars d’espadanya. Un bon exemple és el santuari de la Mare de Déu del Mont. La complexa geomorfologia de la regió es tradueix en plegaments i falles que determinen l’existència de valls estretes i encaixonades i vessants abruptes amb tarteres considerables.

Els espais oberts, com les zones de pastura o els camps de conreu, permeten trencar la monotonia de la superfície arbrada i disminuir el risc d’incendi. En aquest entorn, trobareu masos i pairalies, petits ponts romànics i construccions militars d’èpoques passades. Explora la riquesa del paisatge des del Mirador de la Vall del Riu.

User
tradueix a l’angles
ChatGPT

Discover the Mirador de la Vall del Riu, a viewpoint oriented to the south that offers stunning views of the Vall de Riu Major, the sanctuary of Mare de Déu del Mont, and Can Damon. It also allows observation of cliffs and typical vegetation formations of the area, such as red pine forests and holm oaks. This viewpoint showcases the landscape of Alta Garrotxa, which is predominantly mountainous and covered by a dense and thick forest layer.

Most of the hermitages in the area are characterized by great simplicity, framed within popular Romanesque, with semicircular apses and belfries with bell gables. A good example is the sanctuary of Mare de Déu del Mont. The complex geomorphology of the region translates into folds and faults that determine the existence of narrow and rugged valleys and steep slopes with considerable scree.

Open spaces like grazing areas or cultivated fields break the monotony of the wooded surface and reduce the risk of fires. In this environment, you can find farmhouses, small Romanesque bridges, and military constructions from past eras. Explore the richness of the landscape from the Mirador de la Vall del Riu.

User
tradueix al frances
ChatGPT

Découvrez le Mirador de la Vall del Riu, un point de vue orienté vers le sud offrant une vue imprenable sur la Vall de Riu Major, le sanctuaire de la Mare de Déu del Mont et Can Damon. Il permet également d’observer des falaises et des formations végétales typiques de la région, telles que les forêts de pins rouges et les chênes verts. Ce belvédère met en valeur le paysage de l’Alta Garrotxa, qui est principalement montagneux et couvert d’une dense forêt.

La plupart des ermitages de la région se caractérisent par une grande simplicité, encadrés dans le style roman populaire, avec des absides semi-circulaires et des clochers à clochetons. Un bon exemple est le sanctuaire de la Mare de Déu del Mont. La géomorphologie complexe de la région se traduit par des plissements et des failles qui déterminent l’existence de vallées étroites et encaissées et de pentes abruptes avec des éboulis considérables.

Les espaces ouverts tels que les pâturages ou les champs cultivés rompent la monotonie de la surface boisée et réduisent le risque d’incendie. Dans cet environnement, vous trouverez des fermes, de petits ponts romans et des constructions militaires d’époques révolues. Explorez la richesse du paysage depuis le Mirador de la Vall del Riu.

Ubi.cat

  • GI-503, 17733 Albanyà, Catalunya Espanya42º21'59''N 2º40'33''E
Comment arriver Explora el mapa